Formaron un tándem que dejó varias trabajos en el catálogo de las obras necesarias para cualquier persona. La Vuelta al día en ochenta mundos, Último Round, Silvalandia, son algunas de ellas. En la parodia del combate que muestran las fotos, se representa una relación fluida y entrañable. Fueron sacadas en Saignon, un pequeño pueblo en el que ocurrieron muchas más cosas que este “combate del siglo”.
Ellos lo bautizaron “El
Combate del Siglo” y tuvo lugar en el verano de 1972 en Saignon, en los
alrededores de la casa de Julio Cortázar. Es casi seguro que recibió ese nombre
por la pelea Dempsey-Firpo de 1923 – en Nueva York – que la prensa mundial
bautizó con ese nombre. Y al final la parodia quedó temporalmente en el medio
de otro “combate del siglo”, el que protagonizaron Carlos Monzón-José
“Mantequilla” Nápoles en 1974, en Puteaux, cerca de París. Se sabe, que ambos
combates, fueron de máxima atención para Cortázar, al que le gustaba el boxeo.
Este combate de “los
Julio” no tiene nada de épico en el mundo del boxeo y el lugar, incluso, es un
pequeño pueblo de la región francesa de Provenza-Alpes-Costa Azul. Saignon
tiene hoy apenas 1.058 habitantes y para la época de la foto apenas llegaba a
600. El escenario, el paisaje que
muestran las fotos, no es un parque, un patio o un espacio privado; simplemente
es el campo abierto que quedaba a las puertas de la casa, que Julio Cortázar
solía utilizar para retirarse a escribir cuando no estaba en París o de viaje.
Saignon está a 63 km al norte de Marsella en una zona de serranías de no más de
500 metros sobre el nivel del mar.
Sobre este lugar, hay una
buena descripción de Alain Sicard, catedrático de la Universidad de Poitiers, primer director del Centro de Investigaciones Latino Americanas (CRLA) y
el fundador del Fondo Julio Cortázar de ese centro perteneciente a la universidad.
